Березовый сок. Как я перестала быть русской

Я прочёл эту книгу за один вечер, слог легкий, авторка перемежает истории из своей жизни в России и в эмиграции с рефлексией на резонансные темы. Я принадлежу к тому же поколению, чьё взросление приходилось на девяностые, а становление - на нулевые годы, поэтому любопытно сверить ощущения авторки книги с собственными. Если она рассматривает нынешнее «озверение» России как нечто аномальное, мне же, напротив, кажется, страна перешла в своё привычное, нормальное состояние, в котором она пребывала все время своего существования. Феномен «оттепели» конца восьмидесятых и девяностых годов прошлого века - тот самый редкий луч света в царстве вечной тьмы и холода. Мы, дети той поры, ошибочно приняли это нетипичное для России состояние за норму и потому смотрим на ее сегодняшний день с омерзением. Однако это, по всей видимости, обманка, как и широко разрекламированный командой Навального «прекрасной России будущего». Нормализация страны в нашем, западном понимании, возможна, но крайне маловероятна. Впрочем, это тема отдельного долгого разговора.

Эта книга лично у меня отзывается на процентов 80. 20 - это отсутствие опыта жизни в России и всё же в некоторых моментах, как Норд Ост и Беслан, у меня нет такой уверенности, что государство там намеренно положило всех. Я больше склоняюсь, что виной распиз@#&во. Хотя после Крокуса другое ощущение...
Книга мощная, заставляет много вспоминать, снова обдумывать, сопереживать автору, радоваться, что всё сложилось.

С удовольствием прочитала книгу. Мне еще не попадались книги, в которых представители нашего странного поколения, рожденного в последние годы СССР, пытались отрефлексировать годы паники и растерянности родителей в 90-е, когда кризисы, криминал и очереди удивительным образом совпали с изобилием свободы и открытостью бескрайнего мира, к которым нас никто не приготовил.
Что же касается кризиса самоидентификации автора через осмысление насильственности русского мира, несущего кровь, и смерть, и убогое видение будущего - я бы очень хотела увидеть перевод этой книги на английский, чтобы большее количество людей за пределами России могли понять тот раздрай, тот стыд и ту боль, с которыми многие мы, рожденные в России, живем последние 2 года. Мы, для кого Украина, Латвия, Молдавия, и многие другие страны бывшего союза - это отдельные государства. Мы, кто еще помнит рассказы настоящих ветеранов ВОВ и кто и представить себе не мог, что страна героев той войны, вдруг пойдет убивать другую страну. Мы, кто любит нашу родину, нашу музыку, наших бабушек и дедушек, нашу культуру. Мы, кто ненавидит то, что творится от нашего имени, и кто не видит светлого будущего для нескольких следующих поколений в России.

Читая эту книгу, у меня сразу возникла идея. Но это сложно. Нечто вроде акции "metoo", чтобы читатели оставляли хотя бы по абзацу или странице своих воспоминаний о том, почему уехали из России. Хотелось бы, чтобы это раскрутилось в такую большую летопись людей с открытыми глазами. Ведь нас теперь сотни тысяч.